越南的著作权是什么：人身权与财产权

著作权是越南法律授予原创文学、艺术或科学作品作者的一系列权利。它在作品被创作并固定于有形载体之时自动产生，并分为两类：人身权与财产权。

人身权

人身权保护作者与其作品之间的人身联系。它们通常包括以下权利：

• 为作品命名；
• 被表明为作者，即在作品副本上及使用作品时署名；
• 保护作品的完整性，禁止损害作者名誉或声誉的歪曲或篡改。

某些人身权与作者密切相关，其处理方式不同于纯粹的商业利益，这会影响它们能否转让以及如何转让。

财产权

财产权允许权利人对作品进行商业利用或授权他人为之。它们通常涵盖复制作品、创作演绎作品、发行副本，以及向公众传播或表演作品。这些权利可被许可或转让，作者和企业正是借此将创作作品变现。

权利归属与保护期

作者通常是最初的权利人，但当作品是根据合同创作时，财产权往往归属于雇主或委托方，具体取决于约定的条款。财产权受《知识产权法》所定期限保护，期满后作品进入公有领域，而某些人身权则受无限期保护。

常见问题

我需要登记才能拥有著作权吗？

不需要。著作权在创作时自动产生。登记是可选的，可作为权属证据。

我可以出售我的著作权吗？

财产权通常可以转让或许可。某些人身权则保留于作者，不可自由转让。

我为雇主创作的作品的著作权归谁所有？

当作品是根据劳动或委托安排创作时，财产权通常归属于雇主或委托方，具体取决于合同。

LTV Law 如何提供帮助

LTV Law 就哪些权利归谁所有向作者和企业提供建议，起草转让和许可条款，并在有需要时记录著作权；如需厘清您的处境，联系我们的团队。

本文仅供一般参考，不构成法律意见。